Un fallo en EE. UU. cuestiona los traslados de migrantes hacia la República Dominicana

Washington, Estados Unidos.- Un tribunal federal de apelaciones de Estados Unidos ha emitido un fallo que podría afectar la política de deportaciones expeditas a terceros países, lo que ha generado cuestionamientos sobre la aplicación del acuerdo que permite trasladar extranjeros a la República Dominicana. Recientemente, nueve personas llegaron al país bajo este mecanismo, aunque varias ya han abandonado la nación.

El 18 de septiembre, el Tribunal de Apelaciones del Primer Circuito confirmó una sentencia que considera ilegal la política del Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. que permite deportar a individuos a naciones no especificadas en sus procedimientos migratorios. Los jueces determinaron que las personas afectadas deben ser notificadas sobre su destino y tener la oportunidad de argumentar que podrían enfrentar persecución o tortura en el mismo.

Este fallo implica que, aunque República Dominicana acepte a un individuo, Estados Unidos debe cumplir con los requisitos legales pertinentes para su deportación. Si se efectúa un traslado sin las debidas garantías para aquellos que están protegidos por esta sentencia, la responsabilidad recaería sobre las autoridades estadounidenses, independientemente de que el memorando bilateral siga en vigor.

El acuerdo, firmado en mayo y presentado por la Cancillería dominicana como un mecanismo temporal de tránsito, permitiría la entrada de personas que no hayan accedido al sistema migratorio estadounidense, con la promesa de que serían retornadas a sus países en pocos días. El canciller Roberto Álvarez aclaró que el memorando no es jurídicamente vinculante y puede ser anulado por cualquiera de las partes, excluyendo a haitianos, menores no acompañados y personas con antecedentes penales.

Sin embargo, la situación legal se complica debido a que el litigio en EE. UU. se centra en personas con órdenes de deportación. Por lo tanto, no se puede concluir que la sentencia haya detenido automáticamente el mecanismo de traslados hacia la República Dominicana, ya que la legalidad de estos depende de las circunstancias específicas de cada individuo y de las condiciones de su traslado.

Fuente: www.diariolibre.com